李小男という者、妻と二人暮らしていた。
李の生業は猟であった。
ふだんはその日食らう肉を求め山に入るが、正月が近く、妻へ品を買うため金が必要であった。そのため、いつも狙う兎や鹿と違い、熊を撃とうと考えた。
熊を狩ることになったと妻に言い残し、李は一昼夜、山に籠った。
李も、父親も、そのまた父親も、代々ずっと、鼻が利く。そのため、李は鼻を使う狩りを得意とした。
獣道に落ちる毛を拾い、匂っては道を辿り、巣穴を見付ける。巣穴に落ちた毛を匂っては、動物の種類を見分けて狩りをした。
李言うには、兎の毛は見た目も白いが、匂いも白い。この他にも、草花のことも匂いで分かった。
李は鼻を使って夜のうちに熊を殺し、その巣穴で一夜を明かした。
次の日、人里へ行き熊の肉と皮を売り、妻への品を買い、帰路へ着いた。
日が暮れ始めたころ、李は家へ戻った。その日は残った熊の肉で鍋をし、李と妻の二人で食べた。
その日の夜、李は久しぶりにまぐわおうと考え、妻を求めた。
ひとしきりの行為を終えたのち、布団に毛が落ちているのを見つけた。それを嗅ぐと、李のものでも、妻のものでもなかった。
李がそのことを妻に言えば、李が熊を狩っている最中、別な男を家に入れ、まぐわいを行ったと白状する。
李は体中の血が冷たくなったことを感じ、正月に妻へ渡すはずであった品のことを考えていた。
間男とは古くは「毛床」と書き、夜の営みで夫が自分のでない陰毛を見つけた故事から生まれた言葉とされています。
— みんな大好き (@ukarichu) 2020年10月23日